Comunidades Lusófonas
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
Comunidades Lusófonas - Notícias de Portugal e Lusofonia
Sem Resultafos
Ver tudo
Símbolos culturais de África, dezenas de embondeiros encontrados em Brasília

Brasil: Símbolos culturais de África, dezenas de embondeiros encontrados em Brasília

Março 2, 2021
128
caminho-de-ferro de Benguela

Angola: Empresa chinesa na corrida à concessão do caminho-de-ferro de Benguela

Março 2, 2021
128
portugaleu2021

Turismo: Coordenação e cooperação entre Estados-Membros são essenciais para a recuperação do setor na Europa

Março 2, 2021
129
Alta tecnologia, que vale US$ 350 bilhões, cria oportunidades no pós-pandemia

Alta tecnologia, que vale US$ 350 bilhões, cria oportunidades no pós-pandemia

Março 2, 2021
128
queijos DOP da região Centro

Portugal: InovCluster quer valorização económica dos queijos DOP da região Centro

Março 2, 2021
131
Angola, um "belo país" a descobrir em todo-o-terreno

Angola, um “belo país” a descobrir em todo-o-terreno

Março 2, 2021
132
Foi lançado o Amazónia 1, o primeiro satélite de vigilância desenvolvido pelo Brasil

Foi lançado o Amazónia 1, o primeiro satélite de vigilância desenvolvido pelo Brasil

Março 1, 2021
133
Venezuela: Embaixada de Portugal

Venezuela: Embaixada de Portugal cria página no Facebook para divulgar informações

Março 1, 2021
137
França e Banco Mundial levam eletricidade a todo o país com investimento de 344 milhões

França e Banco Mundial levam eletricidade a todo o país com investimento de 344 milhões

Março 1, 2021
134
Companhias de cruzeiros apostam em Portugal

Companhias de cruzeiros apostam em Portugal

Março 1, 2021
138

Bairro Português de Hamburgo

Agosto 17, 2017
em Comunidades
0
Bairro Português de Hamburgo

Luisa Pais Lowe, Cônsul Geral de Portugal em Hamburgo, descreve a ‘cidade mais portuguesa da Alemanha’.
A Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo é conhecida como “a cidade mais portuguesa da Alemanha”, desde logo porque é a cidade alemã com a maior comunidade portuguesa do país (calculada em cerca de doze mil concidadãos), conhecida e respeitada pelo seu excelente nível de integração, dedicação ao trabalho e simpatia. Os portugueses de Hamburgo prosperam com os seus negócios e o seu comércio, e têm vindo a construir uma vida digna e bem sucedida de geração em geração. Há uma identificação natural com a cidade, porque Hamburgo é cosmopolita e aberta ao mundo, tal como os portugueses, que sempre abraçaram o mar, partindo à descoberta do planeta e das suas gentes.
Portugal está presente em Hamburgo desde os tempos da Liga Hanseática e existem, por toda a cidade, numerosos símbolos da presença portuguesa, histórica e contemporânea, desde uma imponente estátua de Vasco da Gama numa das principais pontes sobre o rio Elba até à Rua Amália Rodrigues, na zona típica de Altona. Mas nada se compara ao emblemático e alegre Bairro Português de Hamburgo (“Portugiesenviertel”), no coração da zona portuária, com os seus mais de trinta restaurantes e cafés portugueses, todos assinalados de forma bem distinta e colorida, numa inesperada onda verde e vermelha a pairar sobre as ruas. É, sem sombra de dúvida, uma das zonas mais famosas e populares da cidade, atraindo milhares de turistas, alemães e estrangeiros, que frequentam os restaurantes e cafés e apreciam a gastronomia portuguesa. À noite, tudo se ilumina e as saídas à noite, de jovens e menos jovens, passam quase todas, obrigatoriamente, pelo Bairro Português. Ali todos convivem, numa harmonia multicultural e cívica que constitui um verdadeiro exemplo para a Europa e para o mundo.
Não obstante o bairro ser, efetivamente, um “pequeno Portugal”, no sentido em que predominam os estabelecimentos comerciais e as cores, símbolos e letreiros portugueses, as suas ruas já não são, atualmente, habitadas maioritariamente pelos nossos compatriotas, ao contrário do que aconteceu nos anos sessenta. Nessa época chegou a Hamburgo a primeira vaga de imigração moderna portuguesa, para trabalhar na indústria portuária e marítima, fixando-se, naturalmente, naquelas mesmas ruas estreitas junto ao porto, porque estavam próximas do local de trabalho, porque os outros colegas e conhecidos já lá viviam e também, provavelmente, porque o cheiro a maresia e o cantar das gaivotas ajudavam a superar as saudades. Ou seja, a perfeita simbiose entre o espírito prático e a nostalgia dos Portugueses. Com o passar das décadas, a abertura gradual dos estabelecimentos gastronómicos portugueses e a transformação da zona portuária central de Hamburgo num polo de atração da cidade, o “Portugiesenviertel” e os seus restaurantes ficaram na moda e passaram a ocupar lugar central nos roteiros turísticos da cidade. Em consequência, tudo ficou mais caro e o mercado imobiliário disparou em preço e procura, levando os nossos compatriotas a habitar em áreas menos dispendiosas. Mas ficaram os restaurantes, a portugalidade e a simbologia. O galão e o pastel de nata são os heróis do bairro, deliciando os alemães e incorporando o seu vocabulário com naturalidade (sim, eles conseguem pronunciar razoavelmente o ditongo do “galão”!). Adoram o ambiente, a comida e as gentes, porque os fazem sonhar com viagens paradisíacas, praia e sol, ou porque lhes recordam, simplesmente, as belas férias de verão passadas em Portugal.
O Bairro Português também é o local por excelência de comemoração de tudo o que é nacional e é bom. Ali se festejaram com alegria os 50 anos da Comunidade Portuguesa da Alemanha e o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portugueses, em 2014. Naquelas ruas vibraram e celebraram multidões toda a noite (portugueses, alemães e muitos outros) em Julho de 2016, quando Portugal venceu o campeonato europeu de futebol, o Euro 2016. E até Salvador Sobral logrou espalhar magia e melodia no bairro com a sua vitória no Festival Eurovisão da Canção, há poucos meses. No Bairro Português de Hamburgo, de mão dada com os alemães e com o mundo inteiro, confluem o melhor de nós e o enorme orgulho de ser Português numa cidade alemã que tem um pouco de alma portuguesa e cheira a maresia.

SUBSCREVER NEWSLETTER
Subscreva a nossa newsletter e tenha as notícias no seu e-mail de segunda a sexta

Email Marketing by E-goi
Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade
Deixe o seu comentário:
Partilhar16Tweet10EnviarEnviar
Anterior

Novo Banco começa a contactar emigrantes lesados

Seguinte

Entrada de turistas portugueses em Cabo Verde diminuiu no 2.º trimestre

Artigos Relacionados

Venezuela: Embaixada de Portugal
Venezuela

Venezuela: Embaixada de Portugal cria página no Facebook para divulgar informações

Março 1, 2021
137

A Embaixada de Portugal em Caracas criou uma página na rede social Facebook para divulgar informações e facilitar o contacto...

Comunicação Social Angola
Angola

Angola vai atualizar legislação da Comunicação Social

Fevereiro 28, 2021
141

Angola vai atualizar a legislação para a Comunicação Social e lançou uma consulta pública. O objetivo é adequar a lei...

Daniel Bastos

Daniel Bastos novamente distinguido “Português de Valor” em França

Fevereiro 28, 2021
157
aeroporto

Imigração portuguesa para Reino Unido aumentou no último trimestre de 2020

Fevereiro 28, 2021
138
big ben londres reino unido

Reino Unido: Aprovadas mais de 331 mil candidaturas portuguesas a residência

Fevereiro 27, 2021
141
Rancho folclórico mais antigo de New Jersey

EUA: Rancho folclórico mais antigo de New Jersey vai comemorar o seu 40º aniversário

Fevereiro 25, 2021
140
Seguinte
Entrada de turistas portugueses em Cabo Verde diminuiu no 2.º trimestre

Entrada de turistas portugueses em Cabo Verde diminuiu no 2.º trimestre

Comunidade portuguesa nos EUA angariou mais de 255 mil euros para Pedrógão

Comunidade portuguesa nos EUA angariou mais de 255 mil euros para Pedrógão

Entrevista

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer


Idioma:

Edição Online – Leitura Grátis

Receber Revista Digital (grátis)

Email Marketing by E-goi.

Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

Destaques

Símbolos culturais de África, dezenas de embondeiros encontrados em Brasília

Brasil: Símbolos culturais de África, dezenas de embondeiros encontrados em Brasília

caminho-de-ferro de Benguela

Angola: Empresa chinesa na corrida à concessão do caminho-de-ferro de Benguela

portugaleu2021

Turismo: Coordenação e cooperação entre Estados-Membros são essenciais para a recuperação do setor na Europa

Alta tecnologia, que vale US$ 350 bilhões, cria oportunidades no pós-pandemia

Alta tecnologia, que vale US$ 350 bilhões, cria oportunidades no pós-pandemia

queijos DOP da região Centro

Portugal: InovCluster quer valorização económica dos queijos DOP da região Centro

Angola, um "belo país" a descobrir em todo-o-terreno

Angola, um “belo país” a descobrir em todo-o-terreno

Foi lançado o Amazónia 1, o primeiro satélite de vigilância desenvolvido pelo Brasil

Foi lançado o Amazónia 1, o primeiro satélite de vigilância desenvolvido pelo Brasil

Siga-nos nas redes sociais

Opinião

Pacto Ecológico Europeu – uma primeira avaliação

Tributo ao Jornal Mundo Português

Paulo Pisco
Relançar as exportações em 2021: um contributo a partir da política fiscal

Relançar as exportações em 2021: um contributo a partir da política fiscal

Dantas Rodrigues

O Brexit e os empresários portugueses

Dantas Rodrigues
Luisa Pais Lowe

2021, um ano luso-esloveno

Luisa Pais Lowe
Daniel Bastos

A memória da emigração nos espaços museológicos das comunidades portuguesas

Daniel Bastos

Mais Lidas

Joana Neves Cabeleireira Hairstyler Hairstylist hairdresser

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer

Forte de Elvas Portugal

Forte português é o maior do mundo e os espanhóis adoram-no

10 001 noites em Ourém e Fátima

10 001 noites em Ourém e Fátima: Autarquia oferece estadias e descontos em restaurantes do concelho

Vinhos do Alentejo

Vinhos do Alentejo lançam campanha de apoio a produtores e restauração da região

imprensa das comunidades

Aprovado projeto lei do PS que obriga o Estado a incluir a imprensa das comunidades nas suas campanhas de publicidade institucional

Siga-nos

  • Notificações
  • Newsletters
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin

Secções

  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Arquivo

  • Opinião
  • Entrevista
  • Arquivo PORT.COM
  • Edições

Informações

  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética
  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Ao continuar a navegar está a concordar com a utilização de cookies neste site. Para não autorizar a sua utilização, por favor utilize as opções do seu browser e altere as definições de cookies.ACEITARPrivacidade e Cookies
Privacidade e Cookies

Cookies e Privacidade

Este website utiliza Cookies para manter informação do visitante, permitindo determinar as suas preferências, auxiliar no preenchimento de formulários, permitir o acesso a áreas privadas do website onde seja necessária autenticação, bem como recolher indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website.

Saiba mais sobre Cookies e como os desactivar aqui.
Necessary
Sempre activado

Este website usa cookies a fim de melhorar a experiência de utilizador, a segurança do website, e para funcionalidades básicas como login de clientes e administradores do site. Estes cookies não acedem ou guardam dados pessoais da identidade dos visitantes.

SAVE & ACCEPT