O governo Legault tentará desacelerar a propagação crescente do vírus com uma paralisação de duas semanas de negócios não essenciais, começando no dia de Natal, de acordo com a Radio-Canada.

Embora ainda não esteja claro quais as empresas que serão qualificadas como não essenciais para fecho entre os dias 25 de dezembro e 11 de janeiro, espera-se que supermercados, farmácias, bancos e alguns outros estabelecimentos permaneçam abertos. Também resta saber se estas medidas se aplicarão apenas às zonas vermelhas de Quebec.

O que está claro, entretanto, é o plano da província de oferecer um compromisso para as pessoas que vivem nas zonas vermelhas: até oito pessoas poderão reunir-se em espaços públicos ao ar livre para atividades físicas. Reuniões ao ar livre em propriedades privadas, não importa o quão pequenas sejam, permanecerão proibidas.

A província contabilizou um total de casos num único dia que ultrapassou 1.600 em cada um dos últimos seis dias, com mais de 950 pessoas hospitalizadas devido ao vírus, levando a capacidade do sistema de saúde ao seu limite em várias regiões.

Grande parte da província foi designada como zona vermelha, o nível de alerta mais alto, com restaurantes, ginásios, museus e teatros encerrados.

As regiões de Montreal, Quebec City e Chaudière-Appalaches têm restrições de zona vermelha em vigor desde 1º de outubro.