Comunidades Lusófonas
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Política
    • Cultura
    • Desporto
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Política
    • Cultura
    • Desporto
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
Comunidades Lusófonas - Notícias de Portugal e Lusofonia
Sem Resultafos
Ver tudo
Reino Unido

Reino Unido: Governo britânico revela número de portugueses com residência até 31 de dezembro

Março 6, 2021
132
Moçambique

Moçambique: Mais de 50 especialistas da ONU aguardam visto para entrar em Cabo Delgado. Ajuda humanitária pendente devido a questões administrativas

Março 6, 2021
131
TAP

TAP com novo voo do Brasil para Portugal anunciado para 11 de março

Março 6, 2021
131
seguros

Consumidores e Companhias de Seguros: Fidelidade lidera reclamações e Liberty Seguros é a melhor a resolvê-las

Março 6, 2021
132
ANICP lança concurso Design com Lata

ANICP lança concurso Design com Lata

Março 6, 2021
131
jornalistas china

China: Jornalistas estrangeiros sempre bem-vindos a fazer cobertura do país

Março 6, 2021
130
Jerónimo Martins

Jerónimo Martins prevê investir cerca de 700 ME em 2021

Março 6, 2021
132
Cooperação econômica e comercial entre a China e os países lusófonos tem avançado apesar da epidemia

Cooperação econômica e comercial entre a China e os países lusófonos tem avançado apesar da epidemia

Março 5, 2021
136
Primeiro contentor da China transportado por comboio chega a Portugal através da Medway

Primeiro contentor da China transportado por comboio chega a Portugal através da Medway

Março 5, 2021
172
Brexit

Brexit provoca novo braço de ferro entre Reino Unido e União Europeia

Março 5, 2021
144

EUA: Marca de design luso-americana cresceu mais de 300% no Natal de 2020

Janeiro 13, 2021
em Comunidades
0
PortuTees

A marca de design inspirada na cultura portuguesa, PortuTees, conseguiu um crescimento das vendas superior a 300% no Natal de 2020, depois de um impulso das compras ‘online’ registado por causa da pandemia de covid-19.

“Esta temporada natalícia foi incrível”, disse à Lusa o fundador e dono da marca, Lafayette Azevedo, que cresceu na Califórnia no seio de uma família oriunda da ilha do Pico, nos Açores. As vendas subiram 328% em relação ao Natal de 2019. “Penso que a pandemia nos ajudou, no sentido em que as pessoas começaram a fazer mais compras online e a nossa marca é muito única”, afirmou.

Um passa-palavra, o investimento na presença nas redes sociais e a promoção da marca por algumas organizações, como o Conselho de Liderança Luso-Americano (PALCUS, na sigla inglesa), ajudaram a catapultar a PortuTees junto da comunidade portuguesa.

SUBSCREVER NEWSLETTER
Subscreva a nossa newsletter e tenha as notícias no seu e-mail de segunda a sexta

Email Marketing by E-goi
Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

“A pandemia começou cinco meses depois do lançamento. Não afetou necessariamente o negócio porque a loja é online e não temos um espaço físico”, disse Azevedo.

Neste Natal, a marca lançou uma nova linha de t-shirts sobre os Açores, com modelos para cada ilha, e a aposta ajudou à explosão de vendas. Meias e máscaras contra a covid-19, que têm motivos como a bandeira portuguesa e o Galo de Barcelos, também contribuíram para o incremento natalício.

Segundo o responsável, a PortuTees foi lançada com o intuito de criar roupa e acessórios inspirados na herança portuguesa, incluindo frases em português em muitas das peças.

“Decidi desenhar algo que as pessoas não conseguem encontrar noutro lado”, referiu o luso-americano, atribuindo a essa diferença parte do sucesso que a marca conseguiu nos últimos meses.

“O conceito original é pegar na cultura portuguesa e misturá-la com a cultura pop e fazer paródias, coisas que as pessoas reconhecem”, indicou Lafayette Azevedo.

Uma das peças mostra, por exemplo, os personagens dos desenhos animados “Rick and Morty” vestidos como portugueses num bailarico a passar pelo portal luso. Azevedo explicou que “as pessoas adoram” estas t-shirts de paródia e há uma que é particularmente popular: diz “Juízo na Cabeça”.

“Crescer como português significa que temos muito por onde escolher”, disse Azevedo, que lançou a marca depois de uma viagem a Portugal, em 2019.

Cerca de 70% dos clientes que compram na PortuTees são de origem portuguesa, mas a intenção da empresa é que os designs sejam apreciados por todos, mesmo aqueles que não entendem as frases em português.

“O objetivo da marca é espalhar a cultura portuguesa através de um meio diferente”, disse Azevedo, “e disseminá-la junto de uma audiência mais jovem”, em especial da geração mais nova de luso-americanos, que está a afastar-se da cultura. “A ideia é mostrar que somos portugueses de uma forma divertida. É expandir a cultura de fora dela”.

Com toda a produção localizada nos Estados Unidos, as zonas onde a PortuTees tem mais clientes são a de São José, na Califórnia, e a de New Bedford e Fall River, na Nova Inglaterra.

Azevedo referiu também que a marca começou a receber encomendas de outras partes do mundo, desde Austrália e Alemanha a Inglaterra.

“Fizemos uma t-shirt sobre o Fado e a primeira encomenda foi de 10 t-shirts para Israel”, exemplificou.

Com todos os produtos feitos por encomenda, a PortuTees não armazena inventário e por isso as despesas de operação são baixas. A equipa já tinha experiência neste ramo, uma vez que tanto Lafayette Azevedo como Julie Silveira (que gere a comunicação e redes sociais) estiveram na fundação da Rooster Camisa, outra marca também de design inspirado na cultura portuguesa.

O próximo passo é alargar o tipo de produtos, com foco nos acessórios, disse Lafayette Azevedo. “Decoração para a casa será o segmento onde iremos apostar”.

Deixe o seu comentário:
Partilhar18Tweet11EnviarEnviar
Anterior

Angola é terceiro maior produtor africano de mandioca

Seguinte

Alba Baptista integra, em fevereiro, programa de novos talentos em Berlim

Artigos Relacionados

Reino Unido
Reino Unido

Reino Unido: Governo britânico revela número de portugueses com residência até 31 de dezembro

Março 6, 2021
132

A seis meses do fim do prazo, o Governo britânico publicou hoje que, até ao final de dezembro de 2020,...

TAP
Brasil

TAP com novo voo do Brasil para Portugal anunciado para 11 de março

Março 6, 2021
131

A Embaixada de Portugal em Brasília anunciou hoje que se irá realizar, em 11 de março, um novo voo entre...

Portugueses no estrangeiro vão ter mais alternativas para levantar o Cartão de Cidadão

Portugueses no estrangeiro vão ter mais alternativas para levantar o Cartão de Cidadão

Março 4, 2021
159
Viagens para Portugal

Viagens para Portugal – Conselhos aos Emigrantes

Março 4, 2021
141
Associações na Diáspora são decisivas na promoção da língua materna

Associações na Diáspora são decisivas na promoção da língua materna

Março 3, 2021
136
Portuguese Times

EUA: Portuguese Times 50 anos a promover, em português, a cultura e a língua portuguesa nos EUA

Março 3, 2021
145
Seguinte
Alba Baptista

Alba Baptista integra, em fevereiro, programa de novos talentos em Berlim

Moçambique

Aprovada resolução que coloca a crise humanitária e de segurança em Moçambique entre nas prioridades da agenda da presidência portuguesa da União Europeia (UE)

Entrevista

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer


Idioma:

Edição Online – Leitura Grátis

Receber Revista Digital (grátis)

Email Marketing by E-goi.

Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

Destaques

Reino Unido

Reino Unido: Governo britânico revela número de portugueses com residência até 31 de dezembro

Moçambique

Moçambique: Mais de 50 especialistas da ONU aguardam visto para entrar em Cabo Delgado. Ajuda humanitária pendente devido a questões administrativas

TAP

TAP com novo voo do Brasil para Portugal anunciado para 11 de março

seguros

Consumidores e Companhias de Seguros: Fidelidade lidera reclamações e Liberty Seguros é a melhor a resolvê-las

ANICP lança concurso Design com Lata

ANICP lança concurso Design com Lata

jornalistas china

China: Jornalistas estrangeiros sempre bem-vindos a fazer cobertura do país

Jerónimo Martins

Jerónimo Martins prevê investir cerca de 700 ME em 2021

Siga-nos nas redes sociais

Opinião

Abílio Bebiano

Portuguese Times: 50 anos a promover, em português, a cultura e a língua portuguesa nos EUA

Abílio Bebiano
Daniel Bastos

Jean Pina, de sonhador a promotor da solidariedade luso-francesa

Daniel Bastos
Pacto Ecológico Europeu – uma primeira avaliação

Tributo ao Jornal Mundo Português

Paulo Pisco

Mais Lidas

Joana Neves Cabeleireira Hairstyler Hairstylist hairdresser

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer

Forte de Elvas Portugal

Forte português é o maior do mundo e os espanhóis adoram-no

Abílio Bebiano

Portuguese Times: 50 anos a promover, em português, a cultura e a língua portuguesa nos EUA

Abílio Bebiano
imprensa das comunidades

Aprovado projeto lei do PS que obriga o Estado a incluir a imprensa das comunidades nas suas campanhas de publicidade institucional

Pacto Ecológico Europeu – uma primeira avaliação

Tributo ao Jornal Mundo Português

Paulo Pisco

Siga-nos

  • Notificações
  • Newsletters
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin

Secções

  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Arquivo

  • Opinião
  • Entrevista
  • Arquivo PORT.COM
  • Edições

Informações

  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética
  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Política
    • Cultura
    • Desporto
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Ao continuar a navegar está a concordar com a utilização de cookies neste site. Para não autorizar a sua utilização, por favor utilize as opções do seu browser e altere as definições de cookies.ACEITARPrivacidade e Cookies
Privacidade e Cookies

Cookies e Privacidade

Este website utiliza Cookies para manter informação do visitante, permitindo determinar as suas preferências, auxiliar no preenchimento de formulários, permitir o acesso a áreas privadas do website onde seja necessária autenticação, bem como recolher indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website.

Saiba mais sobre Cookies e como os desactivar aqui.
Necessary
Sempre activado

Este website usa cookies a fim de melhorar a experiência de utilizador, a segurança do website, e para funcionalidades básicas como login de clientes e administradores do site. Estes cookies não acedem ou guardam dados pessoais da identidade dos visitantes.

SAVE & ACCEPT