Comunidades Lusófonas

  • Início
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto
  • Início
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto
Sem Resultafos
Ver tudo
Comunidades Lusófonas - Notícias de Portugal e Lusofonia
Sem Resultafos
Ver tudo
PALCUS

EUA: PALCUS celebra o lançamento oficial da Academia de Liderança NextGen

Fevereiro 18, 2021
910
2021PORTUGAL

2021PORTUGAL.EU: Programa LIFE – UE investe 121 milhões de euros em projetos nos domínios do ambiente, da natureza e da ação climática

Fevereiro 18, 2021
910
repatriamento de portugueses no Brasil

Governo anuncia repatriamento de portugueses no Brasil “por razões humanitárias”

Fevereiro 18, 2021
907
NOKIA

Nokia vai criar centro de serviços globais em Portugal, com investimento de 90 milhões de euros

Fevereiro 18, 2021
906
Ni Hao China

A RTP marca Ano Novo Lunar Chinês com exibição da série “Ni Hao China”

Fevereiro 18, 2021
906
gastronomia portuguesa na Venezuela

‘Chef’ luta pela promoção da gastronomia portuguesa na Venezuela

Fevereiro 18, 2021
905
Caretos de Podence

Com o Carnaval confinado, Caretos de Podence ‘queimaram’ o novo coronavírus

Fevereiro 18, 2021
909
Moçambique

Moçambique: Centros de saúde em Cabo Delgado vandalizados, queimados ou destruídos

Fevereiro 18, 2021
907
ESA

Exploração espacial: ESA vai recrutar astronautas. Saiba os requisitos para se candidatar

Fevereiro 18, 2021
903
segurança social

Prazo para pedir novo apoio social prolongado. Oito questões sobre o tema

Fevereiro 18, 2021
981

França: Jovens Portuguesas de Valor – As empreendedoras Kelly e Katy

Dezembro 14, 2020
em Comunidades Portuguesas
0
França: Jovens Portuguesas de Valor - As empreendedoras Kelly e Katy

Kelly e Katy são duas gémeas lusodescendentes gerentes da Paris-Porto, uma mercearia de produtos portugueses localizada no coração de Paris. Nos últimos anos, receberam vários prémios e têm seduzido a clientela francesa, encantada com os sabores portugueses.

Em entrevista à Lusopress falaram do seu espaço, dos desafios e oportunidades dos produtos portugueses e do que faz de Kelly e Katy Jovens Portuguesas de Valor.

Nascemos em 1992 em Sartrouville, nos arredores de Paris. Os nossos pais são portugueses: a nossa mãe é de Vieira Do Minho, Braga e o nosso pai é de Pombal, Leiria. Esta é a razão pela qual sempre tivemos uma ligação muito forte com Portugal. É o nosso país de coração!

SUBSCREVER NEWSLETTER
Subscreva a nossa newsletter e tenha as notícias no seu e-mail de segunda a sexta

Email Marketing by E-goi
Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

O nosso percurso académico foi sempre orientado para o comércio sem esquecer a língua portuguesa. Tenho um Bacalaureat Científico, mas a minha paixão pelas línguas levou-me a estudar LEA (Línguas Estrangeiras Aplicadas) na Universidade de Nanterre e a tirar um mestrado também em LEA. Também tirei um Mestrado em Estudos Ibéricos e Latino-Americanos na Universidade de Sorbonne.

Durante o meu percurso, tive a sorte de fazer Erasmus na Universidade Católica de Lisboa e de redigir vários trabalhos. Os que mais me marcaram foram os que diziam respeito a campanhas publicitárias da produção nacional e o seu impacto junto dos clientes. Foi nesse momento que quis começar a promover os produtos e a cultura portuguesa em França.

Quando acabei os meus estudos, fiz um estágio de 6 meses na Delta, em França, e fui comercial Delta CHR (Café, Hotel, Restaurante) em Paris. Para mim, foi uma ótima experiência porque trabalhava e falava português todos os dias e, sobretudo, podia dar a conhecer um produto simbolicamente português em França.

Todas estas experiências e o meu amor por Portugal levaram-me a abrir o meu próprio espaço. Queríamos partilhar a cultura e os produtos portugueses em Paris.

O empreendedorismo sempre fez parte dos vossos planos ou surgiu mais tarde?

Todas estas experiências e o meu amor por Portugal levaram-me a abrir o meu próprio espaço. Queríamos partilhar a cultura e os produtos portugueses em Paris e, mais particularmente, no nosso bairro favorito: Montmartre.

Tudo isto nunca teria sido possível sem a ajuda e o apoio dos meus pais, das minhas irmãs Katy e Meggie (arquiteta que pensou e concebeu a loja) e dos meus amigos próximos, que me apoiaram e deram força.

A Katy também tem um Bacalaureat Científico e um Diploma em Contabilidade e Gestão da Escola Nacional de Comércio (ENC). Logo a seguir, ingressou numa Escola de Comércio que pertence à Câmara de Comércio e da Indústria de Paris: Novancia Business School à Montparnasse. Durante o seu Mestrado, fez a parte prática num grossista de produtos alimentares português — o Mondexport. Também fez um estágio em Portugal, nas Caldas-da-Rainha, e trabalhou na empresa Portugal Heart que comercializa produtos artesanais portugueses. Ela ajudou-me com os seus conhecimentos e experiência.

 Porquê uma mercearia de produtos portugueses?

Desde pequena que me lembro da mercearia da aldeia e do mercado da saudade com todos os produtos da minha infância. Fiz Erasmus em Lisboa e quando passeava pelas suas ruas ficava fascinada ao ver lojas como a “A Vida Portuguesa”, da Catarina Portas. Deu-me vontade de ter a minha própria montra em Paris para dar a conhecer a nossa seleção de produtos nacionais.

 Quais são os produtos mais elogiados pelos vossos clientes?

Os pastéis de nata que selecionamos com muito rigor e os produtos artesanais são, sem dúvida, os produtos mais elogiados. Eles ficam admirados com a vasta gama de produtos que dispomos. As nossas conservas da Conserveira de Olhão, os vinhos de norte a sul de Portugal…

Conseguimos dar a conhecer um pouco de tudo aos nossos clientes. Mas sobretudo produtos de qualidade que representam o nosso país.

Num país cuja gastronomia é conhecida e adorada em todo o mundo, há espaço para os sabores lusitanos? Que desafios e oportunidades sentem que existem?

A maior parte dos clientes que entra na nossa loja adora Portugal. Ou porque já lá foram ou porque conhecem portugueses. Ficam encantados com os nossos produtos! A gastronomia francesa e portuguesa, são totalmente diferentes e há muitos franceses que não conhecem e que aos poucos vão descobrindo as maravilhas que temos em Portugal. Por exemplo, os vinhos do Dão, os enchidos, os queijos… São sabores que adoram e que são muito diferentes dos sabores aos quais estão habituados. O desafio é sempre surpreender o cliente com novidades originais e produtos de qualidade.

 Sentem que a Paris-Porto ajuda os portugueses emigrados a matarem saudades de Portugal?

Completamente! O meu maior orgulho é quando um português emigrante entra na loja e fica emocionado porque tem a sensação de estar em Portugal:  vê todos os produtos, o painel de azulejos pintado à mão, a Rádio Comercial a tocar….

A reação dos portugueses que entram na loja é muito marcante. Parece que fazem uma viagem no passado quando vêm as Sombrinhas de Chocolate Regina e as pastilhas Gorila. Adoro ver a reação deles ao ver produtos que já não vêm há vários anos ou que só costumam ver em Portugal.

Também temos a sorte de contar com artistas portugueses que vivem em Montmartre e isso é mais um motivo de orgulho. Os clientes podem tomar um café e um pastel de nata e ter a sensação de estar em Portugal. Nem que seja por uns minutos!

O meu maior orgulho é quando um português emigrante entra na loja e fica emocionado porque tem a sensação de estar em Portugal.

Que ligação mantêm a Portugal?

Mantemos uma ligação muito forte com Portugal! Precisamos de ir todos os anos para matar as saudades, ver os nossos fornecedores e ver que novidades estão no mercado.

De facto, é sempre um prazer dar a conhecer pequenos produtores na nossa loja e assim ser uma montra de Portugal a nível internacional.

Deixe o seu comentário:
Partilhar46Tweet29EnviarEnviar
Anterior

Para o vírus “não existe Natal nem Ano Novo”, alerta Ordem dos Médicos

Seguinte

Brexit: Domingo era a data-limite para acordo, mas negociações vão prosseguir. Boris Johnson mantém que ‘no deal’ é o cenário mais provável

Artigos Relacionados

PALCUS
Comunidades Portuguesas

EUA: PALCUS celebra o lançamento oficial da Academia de Liderança NextGen

Fevereiro 18, 2021
910

The Portuguese-American Leadership Council of the United States (PALCUS) promove iniciativa que pretende estabelecer uma parceria para o desenvolvimento pessoal...

repatriamento de portugueses no Brasil
Comunidades Portuguesas

Governo anuncia repatriamento de portugueses no Brasil “por razões humanitárias”

Fevereiro 18, 2021
907

O ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, anunciou hoje o repatriamento de portugueses que se encontram no Brasil e...

Braga a ser eleita o Melhor Destino Europeu para visitar em 2021

Emigrantes ajudam Braga a ser eleita o Melhor Destino Europeu para visitar em 2021

Fevereiro 17, 2021
912
Enfermeira luso-descendente entre os profissionais que ajudam Portugal

Enfermeira luso-descendente entre os profissionais que ajudam Portugal

Fevereiro 17, 2021
907
caderneta predial no Portal das Finanças

Proprietários: Como obter a caderneta predial no Portal das Finanças

Fevereiro 16, 2021
912
portugal emigrantes

Portugal apoiou com 6,1 milhões de euros o regresso de quase 3.500 emigrantes e familiares

Fevereiro 16, 2021
906
Seguinte
Brexit

Brexit: Domingo era a data-limite para acordo, mas negociações vão prosseguir. Boris Johnson mantém que ‘no deal’ é o cenário mais provável

Palácio Nacional da Pena em Sintra

Palácio Nacional da Pena em Sintra foi o mais visitado em 2019

Entrevista

João Cravinho diz que formação de militares em Moçambique poderá começar em abril


Idioma:

Edição Online – Leitura Grátis

Receber Revista Digital (grátis)

Email Marketing by E-goi.

Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

Destaques

PALCUS

EUA: PALCUS celebra o lançamento oficial da Academia de Liderança NextGen

2021PORTUGAL

2021PORTUGAL.EU: Programa LIFE – UE investe 121 milhões de euros em projetos nos domínios do ambiente, da natureza e da ação climática

repatriamento de portugueses no Brasil

Governo anuncia repatriamento de portugueses no Brasil “por razões humanitárias”

NOKIA

Nokia vai criar centro de serviços globais em Portugal, com investimento de 90 milhões de euros

Ni Hao China

A RTP marca Ano Novo Lunar Chinês com exibição da série “Ni Hao China”

gastronomia portuguesa na Venezuela

‘Chef’ luta pela promoção da gastronomia portuguesa na Venezuela

Caretos de Podence

Com o Carnaval confinado, Caretos de Podence ‘queimaram’ o novo coronavírus

Siga-nos nas redes sociais

Opinião

Eurico Brilhante Dias

Relançar as exportações em 2021: um contributo a partir da política fiscal

Eurico Brilhante Dias
Dantas Rodrigues

O Brexit e os empresários portugueses

Dantas Rodrigues
Luisa Pais Lowe

2021, um ano luso-esloveno

Luisa Pais Lowe
Daniel Bastos

A memória da emigração nos espaços museológicos das comunidades portuguesas

Daniel Bastos
Um português na Eslovénia

A harpa jazz que nos transporta para outros mundos

João Costa

Mais Lidas

Rendas em atraso? Eis como pedir o apoio no âmbito da Covid-19

Rendas em atraso? Eis como pedir o apoio no âmbito da Covid-19

segurança social

Prazo para pedir novo apoio social prolongado. Oito questões sobre o tema

Moodys

A Moody´s considera que os fundos da UE podem duplicar investimento público em Portugal em dois anos

ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva

Santos Silva admite responsabilidades do Governo no pico da pandemia em entrevista à CNN

Siemens Portugal equipa um dos mais modernos terminais de autocarros da Europa

Siemens Portugal equipa um dos mais modernos terminais de autocarros da Europa

Facebook Instagram Twitter LinkedIn RSS

Contactos

COMUNIDADES LUSOFONAS
Rua: João de Ruão, nº 12 – Esct 121
3000-229 Coimbra (Portugal)
geral@comlusofonas.pt

REDAÇÃO
redacao@comlusofonas.pt

PUBLICIDADE
publicidade@comlusofonas.pt
publicidade@cevid.pt

Secções

  • Edições Eletrónicas
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto
  • Entrevista
  • Opinião
  • Portugal
  • Mundo

Informações

  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Termos e Condições
  • Código de Ética
  • Contactos
  • Arquivo PORT.COM

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Ao continuar a navegar está a concordar com a utilização de cookies neste site. Para não autorizar a sua utilização, por favor utilize as opções do seu browser e altere as definições de cookies.ACEITARPrivacidade e Cookies
Privacidade e Cookies

Cookies e Privacidade

Este website utiliza Cookies para manter informação do visitante, permitindo determinar as suas preferências, auxiliar no preenchimento de formulários, permitir o acesso a áreas privadas do website onde seja necessária autenticação, bem como recolher indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website.

Saiba mais sobre Cookies e como os desactivar aqui.
Necessário
Sempre activado

Este website usa cookies a fim de melhorar a experiência de utilizador, a segurança do website, e para funcionalidades básicas como login de clientes e administradores do site. Estes cookies não acedem ou guardam dados pessoais da identidade dos visitantes.

CookieTipoDuraçãoDescrição
Nenhum registo encontrado