Comunidades Lusófonas
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Desporto
    • Política
    • Geral
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Desporto
    • Política
    • Geral
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
Comunidades Lusófonas - Notícias de Portugal e Lusofonia
Sem Resultafos
Ver tudo
EDP vai investir 1.500 ME em eólica “offshore” até 2025

EDP vai investir 1.500 ME em eólica “offshore” até 2025

Junho 25, 2022
128
Açores vão cobrar taxa turística a partir do próximo ano

Açores vão cobrar taxa turística a partir do próximo ano

Junho 25, 2022
128
Presidente regional do Conselho das Comunidades acusa Governo de manter precariedade consular no Brasil

Presidente regional do Conselho das Comunidades acusa Governo de manter precariedade consular no Brasil

Junho 25, 2022
128
Portugal cai no ranking da FIFA

Portugal cai no ranking da FIFA

Junho 25, 2022
128
Maastricht. Portugal marca presença na maior feira de arte do mundo

Maastricht. Portugal marca presença na maior feira de arte do mundo

Junho 25, 2022
128
“Setúbal, Terra de Peixe”: Vem aí a semana da sardinha

“Setúbal, Terra de Peixe”: Vem aí a semana da sardinha

Junho 25, 2022
128
Brasil. Portugueses convidados a visitar o festival folclórico mais colorido da Amazónia

Brasil. Portugueses convidados a visitar o festival folclórico mais colorido da Amazónia

Junho 25, 2022
128
Luxemburgo: Muitos aplausos para marcha portuguesa na Festa Nacional

Luxemburgo: Muitos aplausos para marcha portuguesa na Festa Nacional

Junho 24, 2022
128
Encontros PNAID vão realizar-se em Fátima entre 15 e 17 de dezembro

Encontros PNAID vão realizar-se em Fátima entre 15 e 17 de dezembro

Junho 24, 2022
128
EUA. Portugueses organizam primeiro “Ironbound Rock Festival” em Newark

EUA. Portugueses organizam primeiro “Ironbound Rock Festival” em Newark

Junho 24, 2022
128
blank

Língua portuguesa é símbolo de oportunidades na Venezuela

Novembro 22, 2018
em Lusofonia
0
Língua portuguesa é símbolo de oportunidades na Venezuela

Ao longo desta semana assinala-se o 25.º aniversário do Departamento de Português da Universidade Central da Venezuela.
Para a diretora do Departamento de Português da Universidade Central da Venezuela, Digna Tovar, a língua portuguesa superou «fortes preconceitos» no país, onde é vista como um símbolo de oportunidades, não apenas para lusodescendentes, mas para venezuelanos.
«Já mudou e, graças a isso, temos cada dia mais pessoas interessadas em falar a língua portuguesa, porque, de facto, o preconceito era um dos fatores que obstaculizavam a divulgação da língua. As pessoas achavam mesmo que não valia a pena aprender português, porque era uma língua de segunda [categoria]», disse Digna Tovar à agência Lusa.
Digna Tovar, venezuelana, e professora de português na Universidade Central da Venezuela há 18 anos, falava à margem do início das atividades que durante esta semana vão assinalar o 25.º aniversário daquele departamento.
«25 anos diz-se muito rápido, mas tem sido uma luta (…). O preconceito contra a língua portuguesa era muito forte. Lembro-me que me perguntavam se ia aprender português para falar com os padeiros», declarou.
Digna Tovar referiu que na Venezuela os comerciantes, donos de padarias, de sapatarias, de mercearias e supermercados são portugueses e contra eles havia muito preconceito.
«Eu dizia ‘vou estudar português porque gosto da língua, porque o meu marido é português’», explicou, acrescentando de imediato que o conheceu «um ano antes de iniciar os estudos de português» e que ele foi a sua «motivação principal».
Digna Tovar venceu uma bolsa de estudos do Camões — Instituto da Cooperação e da Língua e fez uma pós-graduação de um ano em Português como Língua Estrangeira no Porto.
«Os portugueses são pessoas muito esforçadas. Essa é uma qualidade que é inata (…). Em Portugal encontrei um mundo diferente dessa imagem que tínhamos de Portugal, de um país provinciano, pequeno, pobre e de pessoas praticamente analfabetas. Encontrei profissionais muito qualificados, um país em desenvolvimento. Para mim a melhor demonstração de que aquela imagem era ingrata, foi ir lá, conviver com eles, durante um ano inteiro. Foi o ano mais lindo da minha vida», garantiu.
A professora admitiu que o Departamento de Português da Universidade Central da Venezuela está a passar por «um momento complicado, difícil, dada a situação de crise» neste país e nas suas instituições de ensino superior.
«No entanto, depois de 25 anos, o Departamento de Português está a ser revisitado, revisto, estamos a reinventar coisas, a explorar coisas novas, porque já vivemos muitas experiências positivas. Temos tido imenso apoio do instituto Camões, da Embaixada de Portugal, eles têm sido os nossos aliados e têm-se empenhado em formar não só lusodescendentes, mas também venezuelanos puros como eu», destacou.
Digna Tovar acrescentou que este departamento da Universidade Central Venezuelana tem projetado a língua portuguesa para fora da instituição, exemplificando com um projeto que permite a estudantes hispano falantes trocarem experiências em português.
«Há um intercâmbio de aprendizagem, uma troca em língua portuguesa sobre a Argentina e a Venezuela. Estudantes hispano falantes cujo vínculo é o português», realçou.
Realça ainda que o Departamento de Português da universidade está «ao dispor de toda a comunidade portuguesa», e deseja ver que «a língua portuguesa seja cada dia mais estudada e falada nesta Venezuela que precisa tanto de profissionais que queiram ajudar e cooperar com o desenvolvimento».
Do programa de celebração do 25.º aniversário do Departamento de Português da Universidade Central Venezuela fazem parte, entre outras iniciativas, uma conferência sobre ‘Portugal hoje’, um concerto de fado, uma mesa redonda sobre erros e dificuldades mais comuns na aula de português como língua estrangeira e uma conversa sobre “Ensaio sobre a Cegueira”, de José Saramago.

SUBSCREVER NEWSLETTER
Subscreva a nossa newsletter e tenha as notícias no seu e-mail de segunda a sexta

Email Marketing by E-goi
Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade
Deixe o seu comentário:
Partilhar16Tweet10EnviarEnviar
Anterior

Biólogos portugueses descobrem bactérias que podem contribuir para uma agricultura sustentável

Seguinte

Angolanos entre os cidadãos que mais pediram asilo a Portugal em 2017

Artigos Relacionados

Brasil. Portugueses convidados a visitar o festival folclórico mais colorido da Amazónia
Brasil

Brasil. Portugueses convidados a visitar o festival folclórico mais colorido da Amazónia

Junho 25, 2022
128

O mais colorido e divertido Festival Folclórico que se realiza na ilha de Parintins, nas margens do Amazonas, anima este...

Angola formaliza hoje ratificação do Acordo sobre a Mobilidade entre os Estados-Membros da CPLP
Angola

Angola formaliza hoje ratificação do Acordo sobre a Mobilidade entre os Estados-Membros da CPLP

Junho 24, 2022
128

O Ministro das Relações Exteriores da República de Angola, Téte António, visita esta sexta-feira, 24 de junho, a sede da...

Culto da Nossa Senhora da Nazaré no Brasil traz delegação de Ourém do Pará “às origens”

Culto da Nossa Senhora da Nazaré no Brasil traz delegação de Ourém do Pará “às origens”

Junho 24, 2022
128
É oficial: Coração de D. Pedro vai mesmo ser trasladado para o Brasil

É oficial: Coração de D. Pedro vai mesmo ser trasladado para o Brasil

Junho 23, 2022
128
Moçambique vai lançar concurso para 60MW de projetos solares

Moçambique vai lançar concurso para 60MW de projetos solares

Junho 23, 2022
128
Lisboa e Porto acolhem primeiras Jornadas Lusófonas de Propriedade Industrial

Lisboa e Porto acolhem primeiras Jornadas Lusófonas de Propriedade Industrial

Junho 22, 2022
128
Seguinte
Angolanos entre os cidadãos que mais pediram asilo a Portugal em 2017

Angolanos entre os cidadãos que mais pediram asilo a Portugal em 2017

Lusodescendente Didier Faustino recebe Prémio da Academia de Belas Artes de França

Lusodescendente Didier Faustino recebe Prémio da Academia de Belas Artes de França

Idioma

Destaque

Dia de Portugal. 10 de Junho marcou o regresso às comemorações “com maior proximidade”, da cultura, da língua e da portugalidade
Destaque

Dia de Portugal. 10 de Junho marcou o regresso às comemorações “com maior proximidade”, da cultura, da língua e da portugalidade

Entrevista Exclusiva – Paulo Pisco, Deputado do PS eleito pelo círculo da Europa
Destaque

Entrevista Exclusiva – Paulo Pisco, Deputado do PS eleito pelo círculo da Europa

Siga-nos nas redes sociais

Edição Online – Leitura Grátis

Opinião

blank

Do ensino de Português para crianças e jovens filhos de Portugueses a residir no estrangeiro

Ricardo Regalla Dias Pinto
blank

A rede consular

blank

“Da minha língua vê-se o mar.” – Vergílio Ferreira

Paulo Cafôfo
blank

As promessas de Paulo Cafôfo, a TAP e o PSD com novo líder

Abílio Bebiano
blank blank blank

Receber Revista Digital (grátis)

blank

 

Email Marketing by E-goi.

Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

blank blank blank

Destaques

EDP vai investir 1.500 ME em eólica “offshore” até 2025

EDP vai investir 1.500 ME em eólica “offshore” até 2025

Junho 25, 2022
128

Açores vão cobrar taxa turística a partir do próximo ano

Açores vão cobrar taxa turística a partir do próximo ano

Junho 25, 2022
128

Presidente regional do Conselho das Comunidades acusa Governo de manter precariedade consular no Brasil

Presidente regional do Conselho das Comunidades acusa Governo de manter precariedade consular no Brasil

Junho 25, 2022
128

Portugal cai no ranking da FIFA

Portugal cai no ranking da FIFA

Junho 25, 2022
128

Maastricht. Portugal marca presença na maior feira de arte do mundo

Maastricht. Portugal marca presença na maior feira de arte do mundo

Junho 25, 2022
128

“Setúbal, Terra de Peixe”: Vem aí a semana da sardinha

“Setúbal, Terra de Peixe”: Vem aí a semana da sardinha

Junho 25, 2022
128

Brasil. Portugueses convidados a visitar o festival folclórico mais colorido da Amazónia

Brasil. Portugueses convidados a visitar o festival folclórico mais colorido da Amazónia

Junho 25, 2022
128

blank blank blank

Mais Lidas

Governo formaliza rede que visa ajudar emigrantes a investirem em Portugal

Governo formaliza rede que visa ajudar emigrantes a investirem em Portugal

Junho 23, 2022
128

Canadá. Consulado-geral de Portugal em Toronto entrou em situação de rutura

Canadá. Consulado-geral de Portugal em Toronto entrou em situação de rutura

Junho 24, 2022
128

Remessas dos emigrantes subiram 5,1% em abril

Remessas dos emigrantes subiram 5,1% em abril

Junho 22, 2022
128

Quase 700 mil estrangeiros a viver em Portugal. 30% são brasileiros

Quase 700 mil estrangeiros a viver em Portugal. 30% são brasileiros

Junho 24, 2022
128

Brasil. Estado português condenado a pagar diferenças salariais a funcionários consulares

Brasil. Estado português condenado a pagar diferenças salariais a funcionários consulares

Junho 23, 2022
128

blank blank blank

Siga-nos

  • Notificações
  • Newsletters
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Secções

  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Arquivo

  • Opinião
  • Entrevista
  • Destaque
  • Arquivo PORT.COM
  • Edições

Informações

  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética
  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Desporto
    • Política
    • Geral
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Cultura
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Ao continuar a navegar está a concordar com a utilização de cookies neste site. Para não autorizar a sua utilização, por favor utilize as opções do seu browser e altere as definições de cookies.ACEITARPrivacidade e Cookies
Privacidade e Cookies

Cookies e Privacidade

Este website utiliza Cookies para manter informação do visitante, permitindo determinar as suas preferências, auxiliar no preenchimento de formulários, permitir o acesso a áreas privadas do website onde seja necessária autenticação, bem como recolher indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website.

Saiba mais sobre Cookies e como os desactivar aqui.
Necessary
Sempre activado

Este website usa cookies a fim de melhorar a experiência de utilizador, a segurança do website, e para funcionalidades básicas como login de clientes e administradores do site. Estes cookies não acedem ou guardam dados pessoais da identidade dos visitantes.

SAVE & ACCEPT
Translate »
Go to mobile version