Comunidades Lusófonas
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Política
    • Cultura
    • Desporto
    • Geral
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Política
    • Cultura
    • Desporto
    • Geral
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
Sem Resultafos
Ver tudo
Comunidades Lusófonas - Notícias de Portugal e Lusofonia
Sem Resultafos
Ver tudo
aviao aeroporto viagens viajar

Comissão Europeia recomenda limitação de viagens oriundas do Brasil

Abril 15, 2021
137
primeiro-ministro francês Jean Castex

França suspende todos os voos com Brasil

Abril 15, 2021
134
lisboa

Lisboa e Porto lideram as pesquisas dos emigrantes para comprar casa

Abril 15, 2021
139
LactAçores

LactAçores apresenta edição especial Queijo São Miguel 36 meses de cura

Abril 15, 2021
136
Moçambique

Moçambique: Diretor do Unicef visita Cabo Delgado e relata drama dos que fogem da violência

Abril 15, 2021
135
Novo Programa Erasmus Mais

Novo Programa Erasmus+

Abril 15, 2021
135
Certificado Verde Digital

Certificado Verde Digital. Costa recebe ‘luz verde’ da UE para negociar ‘passaporte de vacinação’

Abril 15, 2021
135
golo taremi porto chelsea

Liga dos Campeões: Momento mágico do FC Porto soube a pouco

Abril 15, 2021
137
Olimpíadas de Língua Portuguesa

Brasil: Inscrições para Olimpíadas de Língua Portuguesa abertas até 30 de abril

Abril 15, 2021
132
comboios de carga China-Europa

China: Maior porto terrestre da China gere 10.000 comboios de carga China-Europa

Abril 15, 2021
133

Português quer criar a primeira escola de cante alentejano em Paris

Maio 20, 2017
em Comunidades
0
Português quer criar a primeira escola de cante alentejano em Paris

O objetivo é criar uma escola com alunos de diferentes nacionalidades, incluindo portugueses, e fazer intercâmbios com o Alentejo.
O ator e encenador português Carlos Balbino, que criou o Rancho de Cantadores de Paris há oito meses, quer criar, na capital francesa, a primeira escola de cante alentejano no estrangeiro.
“A ideia é criar um polo de cante alentejano em Paris, uma escola. Para já temos 11 pessoas, só duas são portuguesas, há um argelino, uma italiana, uma franco-alemã e o resto são franceses. Estamos a fortalecer-nos com esta coisa da interculturalidade que faz parte de Paris”, explicou Carlos Balbino, de 29 anos.
O pontapé de saída para o lançamento da escola será dado a 27 de junho, em Paris, com um ‘casting’ na Casa de Portugal – Residência André de Gouveia que vai ser filmado pelo realizador Tiago Pereira, fundador do projeto “A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria”.
As filmagens vão constituir o episódio final do documentário “Os Cantadores de Paris”, que deverá estrear-se no festival DocLisboa em outubro, e que começou a ser rodado em fevereiro, com concertos improvisados em locais emblemáticos da capital francesa, depois de Carlos Balbino ter aprendido as músicas alentejanas no ‘site’ de “A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria”.
“O cante alentejano, como todos os cantes folclóricos, acontecem através da transmissão oral. Nós, aqui, estamos a fazer o impossível porque não há ninguém para nos transmitir isso. Esse impossível só acontece graças aos tempos de hoje, ou seja, graças à internet. Vi vídeos na internet da ‘Música Portuguesa A Gostar Dela Própria’, fui aprendendo essas músicas e fui passando para o grupo”, disse.
O Rancho de Cantadores de Paris nasceu com a criação da peça de teatro, encenada por Carlos Balbino, “La Dernière Corrida” (“A Última Tourada”), da companhia Rêves Lucides, um espetáculo que aconteceu entre 23 de fevereiro e 07 de abril, no teatro La Croisée des Chemins, em Paris.
Carlos Balbino, que foi para Paris em 2011 para terminar os estudos de teatro na École International de Théâtre de Jacques Le Coq, quis levar ao palco o cante alentejano e o tema das touradas depois de o primeiro espetáculo da companhia, “L’Architecte des Rêves”, em 2013, ter recorrido ao canto polifónico russo numa peça sobre a sociedade russa durante a construção dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Desde o início, o encenador quis criar um grupo internacional, apesar das reticências dos portugueses.
“Os portugueses e os alentejanos que vivem cá vieram fazer o nosso primeiro casting e ficaram frustrados porque havia pessoas que nunca tinham falado português na vida, havia mulheres e, na cabeça deles, as raparigas nunca podiam cantar cante alentejano. Eu lutei contra essa ideia e fiz um grupo com aqueles que ficaram. Há pessoas que nunca tinham cantado na vida e pessoas que não falam português”, descreveu.
Na agenda parisiense, o Rancho de Cantadores de Paris tem previstos concertos, na sua maioria gratuitos, no Marché Saint Quentin (amanhã), no festival Parfums de Lisbonne (03 de junho), na Casa de Portugal de Plaisir (18 de junho), no Festival Porto via Paris à Montreuil (24 de junho), Parque Montsouris (13 e 26 de agosto, 10 de setembro e 21 de outubro) e no Consulado de Portugal (27 de novembro).

SUBSCREVER NEWSLETTER
Subscreva a nossa newsletter e tenha as notícias no seu e-mail de segunda a sexta

Email Marketing by E-goi
Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade
Deixe o seu comentário:
Partilhar17Tweet11EnviarEnviar
Anterior

Timberland apresenta botas inspiradas na Portugalidade

Seguinte

Portugal oferece equipamentos à Polícia de Cabo Verde

Artigos Relacionados

aviao aeroporto viagens viajar
Brasil

Comissão Europeia recomenda limitação de viagens oriundas do Brasil

Abril 15, 2021
137

A Comissão Europeia aconselhou “fortemente” os Estados-membros da União Europeia (UE) a manterem as limitações às viagens não essenciais do...

primeiro-ministro francês Jean Castex
França

França suspende todos os voos com Brasil

Abril 15, 2021
134

O primeiro-ministro francês Jean Castex anunciou na terça-feira (13) a suspensão de todos os voos com o Brasil até nova...

lisboa

Lisboa e Porto lideram as pesquisas dos emigrantes para comprar casa

Abril 15, 2021
139
Alberto Santos é candidato à reeleição como mayor de Kearny

Alberto Santos é candidato à reeleição como mayor de Kearny

Abril 14, 2021
135
Consulado Geral de Portugal em Londres já expediu 100 cartões do cidadão

Consulado Geral de Portugal em Londres já expediu 100 cartões do cidadão

Abril 14, 2021
134
lusodescendente Tony Gonçalves

Filho de emigrantes transmontanos concorre a “Supervisor” em município de Nova Iorque

Abril 12, 2021
138
Seguinte
Portugal oferece equipamentos à Polícia de Cabo Verde

Portugal oferece equipamentos à Polícia de Cabo Verde

Maior telescópio do mundo tem tecnologia portuguesa

Maior telescópio do mundo tem tecnologia portuguesa

blank

DESTAQUE
A vida normal de portugueses nos países que baniram a covid

Idioma:

Edição Online – Leitura Grátis

Receber Revista Digital (grátis)

blank

Email Marketing by E-goi.

Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

Destaques

aviao aeroporto viagens viajar

Comissão Europeia recomenda limitação de viagens oriundas do Brasil

Abril 15, 2021
128

primeiro-ministro francês Jean Castex

França suspende todos os voos com Brasil

Abril 15, 2021
128

lisboa

Lisboa e Porto lideram as pesquisas dos emigrantes para comprar casa

Abril 15, 2021
129

LactAçores

LactAçores apresenta edição especial Queijo São Miguel 36 meses de cura

Abril 15, 2021
130

Moçambique

Moçambique: Diretor do Unicef visita Cabo Delgado e relata drama dos que fogem da violência

Abril 15, 2021
132

Novo Programa Erasmus Mais

Novo Programa Erasmus+

Abril 15, 2021
130

Certificado Verde Digital

Certificado Verde Digital. Costa recebe ‘luz verde’ da UE para negociar ‘passaporte de vacinação’

Abril 15, 2021
131

Siga-nos nas redes sociais

Opinião

blank

Independentes. “Confusão está instalada e tudo isto é uma palhaçada”

blank

O brilho perdido do Reino Unido

Paulo Pisco
Abílio Bebiano

Portuguese Times: 50 anos a promover, em português, a cultura e a língua portuguesa nos EUA

Abílio Bebiano
blank blank blank

Mais Lidas

aeroporto espera

Luxemburgo já tem certificado de vacinação contra a covid-19

Abril 9, 2021
155

Macau

Macau recupera economia com epidemia sob controle

Abril 10, 2021
154

aeroporto viagens

PS quer alargamento da morada digital única a portugueses de fora da UE

Abril 10, 2021
151

movimento associativo das comunidades portuguesas

Governo atribui apoios superiores a 700 mil euros ao movimento associativo das comunidades portuguesas

Março 20, 2021
388

Portugal: 12 pequenos paraísos que não aparecem no mapa

Portugal: 12 pequenos paraísos que não aparecem no mapa

Março 28, 2021
1.2k

blank blank blank

Siga-nos

  • Notificações
  • Newsletters
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin

Secções

  • Comunidades
  • Portugal
  • Lusofonia
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

Arquivo

  • Opinião
  • Entrevista
  • Destaque
  • Arquivo PORT.COM
  • Edições

Informações

  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética
  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Contactos
  • Termos e Condições
  • Código de Ética

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades
  • Portugal
    • Política
    • Cultura
    • Desporto
    • Geral
  • Lusofonia
    • África do Sul
    • Angola
    • Brasil
    • Cabo Verde
    • Guiné-Bissau
    • Macau
    • Moçambique
    • São Tomé e Príncipe
    • Timor-Leste
  • Mundo
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Ao continuar a navegar está a concordar com a utilização de cookies neste site. Para não autorizar a sua utilização, por favor utilize as opções do seu browser e altere as definições de cookies.ACEITARPrivacidade e Cookies
Privacidade e Cookies

Cookies e Privacidade

Este website utiliza Cookies para manter informação do visitante, permitindo determinar as suas preferências, auxiliar no preenchimento de formulários, permitir o acesso a áreas privadas do website onde seja necessária autenticação, bem como recolher indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website.

Saiba mais sobre Cookies e como os desactivar aqui.
Necessary
Sempre activado

Este website usa cookies a fim de melhorar a experiência de utilizador, a segurança do website, e para funcionalidades básicas como login de clientes e administradores do site. Estes cookies não acedem ou guardam dados pessoais da identidade dos visitantes.

SAVE & ACCEPT