Comunidades Lusófonas
  • Início
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto
  • Início
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto
Sem Resultafos
Ver tudo
Comunidades Lusófonas - Notícias de Portugal e Lusofonia
Sem Resultafos
Ver tudo
bolsonaro armas metrelhadora

Brasil: Debate sobre armas na ordem do dia

Fevereiro 27, 2021
902
big ben londres reino unido

Reino Unido: Aprovadas mais de 331 mil candidaturas portuguesas a residência

Fevereiro 27, 2021
901
Moçambique

Moçambique: Violência em Cabo Delgado leva 1,3 milhão a precisar de ajuda

Fevereiro 27, 2021
900
estado de emergência

Covid-19: Parlamento autoriza renovação do estado de emergência até 16 de março

Fevereiro 27, 2021
901
industria automovel

73% dos portugueses considera que faltou apoio do Estado ao sector automóvel

Fevereiro 27, 2021
901
Escuteiros

Escuteiros distinguidos com Prémio do Cidadão Europeu 2020

Fevereiro 27, 2021
899
praia da rocha

Ainda consegue passar tempo em Portugal após o Brexit?

Fevereiro 27, 2021
900
Rancho folclórico mais antigo de New Jersey

EUA: Rancho folclórico mais antigo de New Jersey vai comemorar o seu 40º aniversário

Fevereiro 25, 2021
908
vacina covid

Moçambique: Primeiro lote da vacina chinesa chega a Maputo

Fevereiro 25, 2021
904
imprensa das comunidades

Aprovado projeto lei do PS que obriga o Estado a incluir a imprensa das comunidades nas suas campanhas de publicidade institucional

Fevereiro 25, 2021
912

Os lusodescendentes não gostam do termo “Diáspora” aplicado às comunidades portuguesas

Outubro 17, 2020
em Comunidades Portuguesas
0
Os lusodescendentes não gostam do termo “Diáspora” aplicado às comunidades portuguesas

Talvez seja uma surpresa para muitos portugueses, mas os lusodescendentes não gostam do termo “Diáspora” aplicado às comunidades portuguesas.

Para explicar o porquê e apresentar alternativas, a Associação Internacional dos Lusodescendentes – AILD, vai realizar na próxima terça-feira (20 de outubro) o Colóquio “Pare de dizer Diáspora”, na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

Quando nos referimos às várias comunidades portuguesas e lusodescendentes espalhados pelo mundo, nem sempre pensamos nas palavras que estamos a usar. É comum ouvir a palavra “diáspora” da boca de políticos, jornalistas e académicos. No entanto, essa palavra tem uma conotação claramente negativa aos ouvidos dos próprios lusodescendentes.

SUBSCREVER NEWSLETTER
Subscreva a nossa newsletter e tenha as notícias no seu e-mail de segunda a sexta

Email Marketing by E-goi
Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

Para explicar porquê e, pelo caminho, aproveitar para discutir alternativas e abrir a discussão entre portugueses sobre a realidade da comunidade nacional noutros países, a Associação Internacional de Lusodescendentes (AILD) organiza o colóquio “Pare de dizer ‘Diáspora’!”, um título imperativo que chama a atenção para este pequeno ponto de discórdia lexical, que a associação espera vir a ser o ponto de partida para boas e frutíferas discussões sobre os Portugueses no mundo.

Como afirma Philippe Fernandes, presidente da AILD, “Se o termo e conceito em si mesmo, já transportava uma conotação negativa á nossa emigração, hoje, com o fenómeno da globalização e da crescente mobilidade das pessoas, ainda faz menos sentido o uso deste vocábulo para nos referirmos aos nossos emigrantes e lusodescendentes. Se queremos defender a Portugalidade, temos de abandonar o termo “Diáspora” no nosso discurso, é um contrassenso.”.

O colóquio é organizado em colaboração com o Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Marco Neves, professor do departamento, explica que “além da história da palavra ‘diáspora’, o colóquio permitirá dar a conhecer alternativas e debater o discurso sobre os lusodescendentes no seio da comunidade nacional. Será também uma oportunidade para discutir a importância da terminologia nas relações entre grupos humanos.”

O colóquio irá contar com a presença de especialistas em história, terminologia, linguística, tradução, cultura e política e com a participação de individualidades políticas, jornalísticas e culturais do nosso país.

Terá ainda como convidados de honra a Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr.ª Berta Nunes e o Ministro da Educação, Prof. Doutor Tiago Brandão.

Será uma oportunidade para dar a conhecer a realidade das comunidades portuguesas no mundo, reforçando o sentido de comunidade entre portugueses de qualquer ponto do mundo. Estarão reunidas as condições para uma discussão que será certamente surpreendente — um debate em redor de uma palavra será uma forma original de fortalecer os laços entre todos os Portugueses, onde quer que tenham nascido.

 

Deixe o seu comentário:
Partilhar45Tweet28EnviarEnviar
Anterior

Brasil. Instituto EDP entrega kit de prevenção para a COVID-19 em escolas públicas de Norte a Sul do país.

Seguinte

Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas reuniu-se com autarcas da Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra

Artigos Relacionados

big ben londres reino unido
Comunidades Portuguesas

Reino Unido: Aprovadas mais de 331 mil candidaturas portuguesas a residência

Fevereiro 27, 2021
901

A seis meses do fim do prazo, o Governo britânico aprovou 331.200 candidaturas de portugueses a residente no Reino Unido,...

Rancho folclórico mais antigo de New Jersey
Comunidades Portuguesas

EUA: Rancho folclórico mais antigo de New Jersey vai comemorar o seu 40º aniversário

Fevereiro 25, 2021
908

Quando António Cardoso emigrou aos 11 anos para os Estados Unidos, em 1971, já trazia no sangue a paixão pelo...

Venezuela

Venezuela: Governo deu prazo de 72 horas para a diplomata Isabel Brilhante Pedrosa, Embaixadora da EU, abandonar o país

Fevereiro 24, 2021
910
Holy Ghost Brotherhood of Charity Brightridge Club

EUA: Lídia Alves assume a presidência do popular Brightridge Club

Fevereiro 24, 2021
908
Canadá Toronto

Canadá: Ordem de confinamento em Toronto estendida até 8 de março

Fevereiro 23, 2021
903
Joana Neves Cabeleireira Hairstyler Hairstylist hairdresser

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer

Fevereiro 23, 2021
1.4k
Seguinte
Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas reuniu-se com autarcas da Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra

Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas reuniu-se com autarcas da Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra

Conselho Mundial da FIA aprova quatro provas internacionais em Portugal

Conselho Mundial da FIA aprova quatro provas internacionais em Portugal

Entrevista

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer


Idioma:

Edição Online – Leitura Grátis

Receber Revista Digital (grátis)

Email Marketing by E-goi.

Ao subscrever, a informação partilhada será usada de acordo com a Política de Privacidade

Destaques

bolsonaro armas metrelhadora

Brasil: Debate sobre armas na ordem do dia

big ben londres reino unido

Reino Unido: Aprovadas mais de 331 mil candidaturas portuguesas a residência

Moçambique

Moçambique: Violência em Cabo Delgado leva 1,3 milhão a precisar de ajuda

estado de emergência

Covid-19: Parlamento autoriza renovação do estado de emergência até 16 de março

industria automovel

73% dos portugueses considera que faltou apoio do Estado ao sector automóvel

Escuteiros

Escuteiros distinguidos com Prémio do Cidadão Europeu 2020

praia da rocha

Ainda consegue passar tempo em Portugal após o Brexit?

Siga-nos nas redes sociais

Opinião

Eurico Brilhante Dias

Relançar as exportações em 2021: um contributo a partir da política fiscal

Eurico Brilhante Dias
Dantas Rodrigues

O Brexit e os empresários portugueses

Dantas Rodrigues
Luisa Pais Lowe

2021, um ano luso-esloveno

Luisa Pais Lowe
Daniel Bastos

A memória da emigração nos espaços museológicos das comunidades portuguesas

Daniel Bastos
Um português na Eslovénia

A harpa jazz que nos transporta para outros mundos

João Costa

Mais Lidas

Joana Neves Cabeleireira Hairstyler Hairstylist hairdresser

UK: Joana Neves a portuguesa que penteia Miley Cyrus, Lady Gaga e Claudia Schiffer

10 001 noites em Ourém e Fátima

10 001 noites em Ourém e Fátima: Autarquia oferece estadias e descontos em restaurantes do concelho

Vinhos do Alentejo

Vinhos do Alentejo lançam campanha de apoio a produtores e restauração da região

Rendas em atraso? Eis como pedir o apoio no âmbito da Covid-19

Rendas em atraso? Eis como pedir o apoio no âmbito da Covid-19

resorts do Algarve

Britânicos mantêm-se como principais investidores nos resorts do Algarve

Facebook Instagram Twitter LinkedIn RSS

Contactos

COMUNIDADES LUSOFONAS
Rua: João de Ruão, nº 12 – Esct 121
3000-229 Coimbra (Portugal)
geral@comlusofonas.pt

REDAÇÃO
redacao@comlusofonas.pt

PUBLICIDADE
publicidade@comlusofonas.pt
publicidade@cevid.pt

Secções

  • Edições Eletrónicas
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto
  • Entrevista
  • Opinião
  • Portugal
  • Mundo

Informações

  • Estatuto Editorial
  • Ficha Técnica
  • Termos e Condições
  • Código de Ética
  • Contactos
  • Arquivo PORT.COM

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Sem Resultafos
Ver tudo
  • Início
  • Comunidades Portuguesas
  • Lusofonia
  • Política
  • Economia
  • Turismo e Viagens
  • Gastronomia e Vinhos
  • Cultura
  • Desporto

© Comunidades Lusófonas - Todos os Direitos Reservados | Desenvolvido por Inovve Agência Web Design

Ao continuar a navegar está a concordar com a utilização de cookies neste site. Para não autorizar a sua utilização, por favor utilize as opções do seu browser e altere as definições de cookies.ACEITARPrivacidade e Cookies
Privacidade e Cookies

Cookies e Privacidade

Este website utiliza Cookies para manter informação do visitante, permitindo determinar as suas preferências, auxiliar no preenchimento de formulários, permitir o acesso a áreas privadas do website onde seja necessária autenticação, bem como recolher indicadores de performance, origem e horário dos acessos ao website.

Saiba mais sobre Cookies e como os desactivar aqui.
Necessário
Sempre activado

Este website usa cookies a fim de melhorar a experiência de utilizador, a segurança do website, e para funcionalidades básicas como login de clientes e administradores do site. Estes cookies não acedem ou guardam dados pessoais da identidade dos visitantes.

CookieTipoDuraçãoDescrição
Nenhum registo encontrado